info_page
エトセトラ
雑文
とりとめのない雑文です.


なぜ,私の句読点はピリオド(.)とカンマ(,)なのか

※度重なる質問にとうとう文章を起こしてしまいました.

小学校〜高校まではマル(。)カンマ(,)を使っていました.
これには明確な答えがあります.

 小 学 校 で そ う 教 わ っ た か ら で す 

誤解を招くといけないので少し補足しますが,私が学校でならったのはこんな内容です.

  • 縦書きの文章では,句読点はマル(。)とテン(、)を使う.
    その場合,書く位置は一文字範囲の右上に書く.
  • 横書きの文章では,句読点はマル(。)とカンマ(,)を使う.
    その場合,書く位置は一文字範囲の左下に書く.

ことばはもう少し分かりやすいものだったと思いますが,内容としてはこんな感じです.
さらに手持ちの学校教科書を見てみたところ,確かにそのルールに則り書かれています.
(中学か高校の数学の教科書の句点は例外的にピリオドだった記憶があります)

(私の文章のカンマを見て「違和感がある/気になる/気持ち悪い」とおっしゃるあなた,あなたも学生時代はずっと教科書でカンマ混じりの文章を見てきたはずですよ,と私は言いたい.)

私はこういったことを教えられましたが,一般的には横書きについてのルールは特に教えられないようだ,ということを結構後になって知りました.

その後大学時代に,句点がマル→ピリオドに変わりました.
私は理系(工学部)だったのですが,そこでは論文(当然横書き)を書く際のルールとして・句読点はピリオドとカンマを使う ということがあり,これに従ったわけです.

以上で私のスタイルの由来は分かっていただけたかと思います.

では,なぜ多くの方の句読点はマル(。)とテン(、)なのでしょう?
私は以下の2点が主たる理由だと思っています.

  • 私が教えられたようなことを教えられたことはなく,また特に意識したこともない.
  • パソコンで使うIMEのデフォルト設定を特に意識して変えることなく使用している
    ※MS-IMEでは「、。」「,.」「,。」「、.」の4つの組み合わせから選べます.

こんな文章を起こしてまで説明しましたが,私もそれほど強いこだわりがあるわけではありません.
仕事で作成するドキュメントについてはそこのルールや慣例に従って作成しますし,共用のパソコンを使う場合は,そのIME設定を変えたりもしません.
私自身のパソコンも使い始めの頃は上記設定の変更の機能があるのを知らず,しばらくはデフォルトの「、。」で過ごしていました.
また,このスタイルを他の人に押し付けることなぞ絶対にありません.
経緯はどうあれ「、。」がデファクトスタンダードになってきている,というのも認識しています.
(「、。」にのみ対応したソフトウェアも結構あります)

ただ,「それって明らかにおかしい/変/キモイ」みたいに非難されるのは勘弁して欲しいと思っています.お願いですから,そっとしておいて下さい(笑)

※「横書き カンマ ピリオド」等をキーワードに検索すると,本件に関わるさまざまな情報が見つかると思います.横書きの句読点については歴史的な経緯も色々あるようですね.


全角英数字記号の使用について

全角英数字記号の使用を忌み嫌う方々がいらっしゃいます.そういった方々の主張としては「全角と半角が存在する文字については全角を使用せず半角に統一すべき」という考えがベースにあるようです.
では,翻って自分のことを考えて見ますと,全角英数字記号も結構使っています.ただ,その使用局面にはある程度自分なりのルールがあるようですので,それを整理してみます.

まず,大原則になりますが,全角英数字記号を使うのは「和文」中に限ります.
英文中ではすべて半角です.
従いまして,以下では和文中における使い分けを記述します.

  1. 英字について

    3文字位までの略語系(PC,NTT,NHK等)は全角にすることが多いです.
    (例)NHKは日本放送協会の略です.

    普通の英単語については和文中に埋め込む場合であっても半角です.
    (例)Windows Vista の要求するPCスペックは高い.
     
  2. 数字について

    日本語単位のついた1桁の数字は大文字で書くことが多い気がします.但し,この場合は漢数字にするケースも多いと思います.2桁以上は半角になるかと思います.
    (例)日に3.7人がHIVに感染しています
     
  3. 記号について

    基本的に和文中では全て全角にしているようです.
    (例)あなたは和文中で疑問符」(?)を使うことがありますか

    和文記号(、。・「」ー)を半角で書くのは,半角カタカナを使うのと同じでよろしくないと思っていますが,半角推進派の方はどうなんでしょうね,この点は.
     
  4. スペースについて

    あまりよくない使い方ですが,文頭の字下げなどでスペースを使う場合があります.この場合は全角ですね.
    あと,英単語の前後のスペースは和文中であっても半角です.
     
  5. (おまけ)カタカナについて

    基本的に半角カタカナを使用しないようにしてますが,チャットや日記等でたまに使ってしまうときがあります.
    (例)そろそろHNを変えようかなー.「ピーコ」とかに(オイオイ
     
  6. (おまけ2)機種依存文字について

    ネット上では丸付き数字などの機種依存文字については意識できる範囲で使わないようにしています.(ワードの段落番号では丸数字使います)

大体上記のような感じなんですが,絵文字など,文字というより図形として使用する場合については全くこのルールは適用されません.一応半角カナが入らない絵文字辞書を選択して使用していますが.

結局の処,それほどこだわりが無いということですかね.人がどっちを使おうとその人の自由だと思いますし.ただ,文字化けの起きる可能性がある半角カナや機種依存文字はネット上で使わない方がいいと思ってますけど.



Page Top



この改行は必要→