古い操作盤を説明する社長、スキンヘッドの方は私たちの通訳、韓さん。北京大学出身の秀才ですばらしい通訳でした。